From The Dallas Morning News Dive in at Lee Harvey’s Several bars that cater to blue Americans (cineastes, Unitarians, Central Market shoppers) in this red state are suckers for authenticity.…